Zwijmelen op Zaterdag met “Dolly Parton”…

Deze zaterdag 1 juni 2013 zwijmel ik weg op een nummer van Dolly Parton.

We houden allebei van Country muziek en volgens mij hadden we een verzamel LP waar het nummer dat ik vandaag heb gekozen op stond.

 “My coat of many colours” 

Mijn moeder maakte niet zelf kleding voor ons, dat was niet haar ding, maar we hebben vroeger wel gekregen spullen gedragen. We kregen maar 2x per jaar nieuwe kleding, altijd vlak voor we op bezoek gingen bij mijn “Tante Zuster” dus iets extra’s was altijd welkom.

Dit nummer deed me wat, ik zag altijd dat kleine meisje in de door haar moeder gemaakte jas van allerlei lapjes en dus met allerlei kleurtjes trots naar school lopen, waar ze vervolgens werd uitgelachen.

Back through the years
I go wonderin’ once again
Back to the seasons of my youth
And I recall a box of rags that someone gave us
And how my momma put the rags to use
There were rags of many colors
And every piece was small
And I didn’t have a coat
And it was way down in the fall
Momma sewed the rags together
Sewin’ every piece with love
She made my coat of many colors
That I was so proud of
And while she sewed, she told a story
From the bible, she had read
About a coat of many colors
Joseph wore and then she said
I hope this coat will bring you
Good luck and happiness
And I just couldn’t wait to wear it
And momma blessed it with a kiss

Chorus:

My coat of many colors
That my momma made for me
Made only from rags
But I wore it so proudly
Although we had no money
I was rich as I could be
In my coat of many colors
My momma made for me

So with patches on my britches
Holes in both my shoes
In my coat of many colors
I hurried off to school
Just to find the others laughing
And making fun of me
In my coat of many colors
That momma made for me

And oh I couldn’t understand it
For I thought I was rich
And I told them of the love
My momma sewed in every stitch
And I told ’em all the story
Momma told me while she sewed
And why my coat of many colors
Was worth more than all their clothes

But they didn’t understand it
And I tried to make them see
That one is only poor
Only if you choose to be
It was true we had no money
But I was rich as I could be
In my coat of many colors
My momma made for me
Made just for me

Voor nog meer zwijmelnummers klik je even door naar MARJA. 

26 gedachten over “Zwijmelen op Zaterdag met “Dolly Parton”…

  1. Ik kreeg altijd kleren van een oudere nicht. Daar was ik hartstikke blij mee, want zij kreeg altijd mooie,hippe kleren. Het nummer ken ik niet. Dolly wel, dat is die mevrouw met die grote bloemkolen 😉

    Like

  2. Ik ben ook wel een countryfan, Dolly Parton vind ik heel goed. Wat goed dat je de tekst erbij geplaatst hebt. Zo kun je het lied beter volgen. En het is een mooie, ontroerende tekst.
    Als kind heb ik niet veel nieuwe kleren gekregen. Ik moest altijd de afleggertjes van mijn zussen aan. En die afleggertjes waren vaak al niet nieuw. Als mijn oudste zus kleren kreeg, wist ik al wat ik over een jaar of vijf zou dragen.

    Like

    • Heerlijke muziek hè! Als ik zo de reacties lees is het van alle tijden dat men kleding van oudere broertjes of zusjes krijgt of van andere familie. Ik had een nichtje die 2 jaar jonger was maar veel groter en als haar kleding te klein werd kwam het naar ons toe. Ze had heel veel kleding want ze was enig kind… Maar ik vond het geen probleem hoor!

      Like

  3. Ik heb er met veel plezier naar geluisterd. Prachtig nummer, mooie tekst ook.
    Leuk dat jullie ook van country houden. Welke zijn jullie favorieten? Die van mij stammen met name uit de jaren ’20 tot 50 van de vorige eeuw. Zeg maar de periode van voor de electrische gitaar met de bas ipv drums en de mandoline ipv de gitaar. Heerlijke muziek van bandjes die zich met zijn vieren stonden te verdringen om één monomicrofoon.

    Like

    • We houden dus van Dolly Parton, Kenny Rogers (ze hebben ook samen nog het nummer Islands in the stream gemaakt), Emmylou Harris, Jim Reeves, eigenlijk wel alles waar de countrysound(snik) in zit, dus oud en nieuw. Ook Grant & Forsyth, nadat ze als duo verder gingen en country gingen zingen! Heerlijk! Maar de country met de simpelste instrumenten vind ik ook het meest puur.

      Like

  4. Ja, bij ons ging dat ook zo; twee keer per jaar nieuwe kleren. Ik van ons vieren de oudste en kreeg mijn kleding van mijn twee oudere nichtjes. Maar mijn moeder naaide ook zelf – en niet eens zo heel slecht. Dus wij hadden allevier toch af en toe wel wat nieuws aan.

    Like

      • Ik was ook de oudste van 4, mijn jongste zus is 10 jaar jonger. Mijn moeder breide wel truien en vesten voor ons. En ik vond het ook niet eens erg hoor, op school had iedereen wel eens gekregen kleding aan.
        Die tekst van dit nummer heeft me altijd aangesproken en nog steeds doet het me wat…
        Dank je wel!

        Like

  5. Wat een prachtige tekst ik kreeg kippenvel, het is uit het leven gegrepen Trees.

    En ook al verschillen wij wat jaartjes ook bij ons werden kleding van zus naar zus overgedragen, zelfs het bril montuur 😉 En weet je ik was gelukkig en dat is met geen geld te koop .

    Fijn weekend liefs Laura 😀

    Like

    • Ja mooi hè, dat heb ik ook steeds. Ach ja, het gebeurt overal en maakt niks uit. Mijn jongste kleindochter is gek op kleding en heeft genoeg maar krijgt ook nog wel eens iets van een vriendinnetje dat iets groter is. Dat meisje is gauw uitgekeken op haar spullen en Natalia kan er wel wat mee dan :-).

      Like

  6. Hier nog een country fan. Ik vind het een mooi nummer. Het doet mij aan de jeugd van Husband denken. Hoe zijn moeder 8 kinderen moest kleden, eigenlijk zonder geld. Zij stond elke maand in de rij bij het Leger des Heils en vermaakte veel kleding. Husband kreeg kleding wat zijn drie broers ook hadden gedragen.

    Mooi liedje met jeugdherinneringen.

    Liefs Frederique

    Like

  7. Ondanks dat ik iets jonger ben dan jij ging het er bij ons thuis precies net zo aan toe. Ik kreeg dan veel kleding van een tante die een dochter had die even ouder en groter was dan ik… en die kleding, tja… ‘niet mijn smaak’ zullen we maar zeggen.

    Fijn weekend hoor!

    Like

    • Dan had ik geluk denk ik wat dat betreft want wij mochten wel uitkiezen wat we leuk vonden, de rest ging weer terug of naar iemand anders…

      Like

Geef een reactie op Trees Reactie annuleren